Episode 303 Recap: "The Right Medicine"
After arresting Jeffery for a DUI, the police officer pulls over on the way back to the police station to frisk Jeffery and question him once again about Candace. The officer quickly becomes antagonistic toward Jeffery, harassing him and making homophobic comments. He orders him into the back of the police car, where the officer joins him. Jeffery sits motionless and horrified as the officer insinuates that he will let him go in return for sexual favors.
Just then, the dispatch officer radios in from the station to inform the officer that Jeffery is a person of interest. The officer tells her that he’ll bring Jeffery in right away, and he also requests that Quincy's car be impounded. After threatening Jeffery once more, the officer returns to the driver's seat and continues to the station.