His Late-Night-Emergency-in-a-Foreign-Land Alter EgoWhat an adventure you two are having together! Out until 2 a.m., exploring this fascinating new city! Such life-affirming discoveries: elderly people folk dancing in a moonlit square, the charming local drinking game, the fact that your quaint B&B locks its doors at midnight. Wait, what?
Now your significant other transforms into his late-night-in-a-foreign-land alter ego. Is he Sneaky-Break-In Guy, capable of jimmying a "quaint" lock with a credit card? Is he Panic-And-Blame Man, immediately turning on you with, "I told you we should check!" and descending into a sulk faster than you can say, "You did not!" Is he Mr. Adversity-into-Adventure, taking this mishap as an excuse to go skinny-dipping and sleep on the beach? And how do you like being his sidekick/henchman/superhero-squad-boss?
His Post-Boredom BrainThere is no boredom like driving-for-10-hours-through-the-night boredom, when in the occasional illumination of street lamps you will see, perhaps for the first time, your partner's resting state, be it pensive silence, philosophical inquiry or inventing complicated rhyming songs that make you laugh harder than you've ever laughed before.
His Weekend PortugueseYou're in Lisbon for a long weekend, an exotic adventure tacked on to a work trip. You will likely never be back. Here, then, is the language-barrier litmus test. Maybe he pantomimes everything, managing to make himself understood and revealing a heretofore hidden gift for physical comedy. Or maybe he charms everyone you encounter with his clumsy attempts at the Portugese he picked up from the guidebook and the podcasts he listened to on the way over. It seems like a small thing, but when you think about it, this reveals how he communicates—whether he is about gesture, or facial expression or words, and whether he learns as much local slang as he can, for no real reason other than he's interested in language, that he is a person who fully inhabits every day, a person who is not afraid of looking silly, a person who wants to live large and completely, not because he should, but because he knows no other way.
How Much You Like Him at Hour 56In those first courting days you wanted to be together all the time, forever. And you were. Except for when you went home. Or to work. Or the gym. Or out with your friends. But when you're traveling together there is no work, no gym, no network of friends, no household errand to run. There is just you and your beloved, alone together in the world, 24/7. This can fray even the most tightly woven relationship. So you say, "Okay, I read a thing on the Internet and now I understand that I am technically an introvert, which merely means I get my energy from time spent alone, so please don't take it personally when I say I am going to take the afternoon to myself to linger alone in this art museum and I will see you at dinner." And he says, "Okay. Have a great time. Let's meet at that place near the hotel you wanted to try." And you explode with love for him, and forget immediately how annoying he was in the fish market, and by dinnertime you miss him more than you ever could have imagined, and are brimming with ideas for all the many adventures you hope to go on together.
Amy Shearn is the author of The Mermaid of Brooklyn: A Novel.
More Insight for Couples