Episode 106 Recap: "Angry Sex"
Candace is wearing nothing but his judge’s robe. “You have to be a little more careful where you leave your key,” she purrs.
Jim orders her to leave, but Candace says she has a request. “Well, I and my body are requesting that you do the thing you love most,” she says, dropping the robe.
Jim tells her to put her clothes back on. Candace pursues. “Are we going to do this every time? You pretend that you don’t want to, then I have to seduce you,” she says. “I know you want to. I can see from here. Now come on. I looked through your planner and I know you have a schedule to keep.”
Jim can’t help himself. He walks over, pins her against the wall and their affair begins all over.