SEASON 3, EPISODE 305 | AIRED ON 10/02/13
While hosting his live TV sports show, Joseph fields a phone call from a woman named Leslie Christian. Reminded of Chris and Leslie's relationship, Joseph has a meltdown on air.
Later, Richard and Marcus find Joseph's loft to be in total disarray. Joseph says that the entire place reminds him of Leslie and that he may need to move out.
Meanwhile, Leslie accidentally calls out Joseph's name on her honeymoon—only moments before making love to her newlywed husband, Chris. Chris is then convinced that Leslie is still in love with Joseph, and suggests that he and his bride need time apart.